About four years ago I was in rainy Ljubljana in the middle of winter. I have to admit that on a day like today, Slovenia is where I would rather be.

On the Triple Bridge (Tromostovje)
Sur le Tromostovje (Trois Ponts)

When I visited Ljubljana in March 2016, I was just excited to be in a new country and to walk around a new city. I knew nothing about the country of Slovenia and I can admit that I did not do much research before arriving.

It was such a pleasant surprise to explore this charming city. I did not know what to expect and I found great food, great shopping and friendly people.

The food reminded me of Italian food with a twist. I remember the desserts being particularly good. It was really easy to walk around the city center, and the city is not very large. The people I met all around the city of Ljubljana were really nice and friendly. The locals we interacted with were eager to find out about our group. A few people welcomed the opportunity to practice their English skills with us and it was definitely appreciated because Slovene is a notoriously difficult language. I also indulged in some shopping alongside some of my travel mates. Though the currency used in Slovenia is the Euro, everything was priced significantly cheaper than in neighboring countries.

View of the castle in the background
Vue du château en arrière-plan

I have been wanting to go back to Slovenia, if only to finally make it to Lake Bled. The pictures of Lake Bled draw me in each time I see them. And I recently found out that the company I traveled with now includes a pit stop there on the same tour I took back then. This may be because of the number of people complaining about it not being included in the first place.

Another lake in Slovenia that i am interested in seeing is Lake Bohinj. Though not as famous as Lake Bled, I have had at least two people recommend that destination to me on social media, and now I am looking forward to being able to go.

***

Love locks on the Butchers’ Bridge
Cadenas d’amour sur le Pont des Bouchers

Il y a environ quatre ans, j’étais sous la pluie à Ljubljana en plein hiver. Je dois admettre qu’un jour comme aujourd’hui, la Slovénie est le lieu où je préférerais être.

Lorsque j’ai visité Ljubljana en mars 2016, j’étais tout simplement contente d’être dans un nouveau pays et de me promener dans une nouvelle ville. Je ne savais rien de la Slovénie et je peux admettre que je n’avais pas fait beaucoup de recherches avant d’y arriver.

Ce fut une agréable surprise d’explorer cette charmante ville. Je ne savais pas à quoi m’attendre et j’ai trouvé de la bonne nourriture, du bon shopping et des gens sympathiques.

La nourriture m’a rappelé la cuisine italienne avec un petit quelque chose en plus. Je me souviens que les desserts étaient particulièrement bons. C’était très facile de se promener dans le centre-ville, et la ville n’est pas très grande. Les gens rencontrés à travers la ville de Ljubljana avaient été vraiment gentils et sympathiques. Les habitants avec qui nous avons interagi étaient intrigués par notre groupe. Quelques personnes ont saisi l’opportunité pour pratiquer leurs compétences en anglais avec nous, et cela a vraiment été apprécié parce que le slovène est une langue assez difficile. Je me suis livrée à quelques achats avec certains de mes compagnons de voyage. Bien que l’euro soit la monnaie utilisée en Slovénie, tout était beaucoup moins cher que dans les pays voisins.

Taken while shopping in the city center
Photo prise en faisant du shopping au centre-ville

Je pense souvent à retourner en Slovénie, ne serait-ce que pour finalement voir le lac de Bled. Les photos du lac de Bled m’attirent à chaque fois que je les vois. Et j’ai récemment découvert que la compagnie avec laquelle j’avais voyagé à l’époque inclut maintenant un arrêt là-bas dans le même circuit privatif que j’avais choisi. Cela peut être dû au nombre de personnes qui se sont plaintes de ne pas voir cette merveille au cours du voyage.

Un autre lac de Slovénie qui m’intéresse est le lac Bohinj. Bien qu’il ne soit pas aussi célèbre que le lac de Bled, au moins deux personnes m’ont recommandé cette destination sur les réseaux sociaux, et maintenant j’ai hâte de pouvoir y aller.

Spread the love - Share with your circle

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *